What Article 66⁴ actually covers
Article 66⁴ of the Georgian Code of Administrative Offences addresses one specific situation: a permit exists and was properly issued, but the conditions on which it was granted have been broken. The permit in question is the one required for the export, import, re-export and introduction from the sea of species listed in the appendices to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora — CITES — together with their parts and derivatives.
The wording treats all four operations alike. Export, import, re-export and introduction from the sea are named in the same breath and carry the same consequence; the article draws no distinction between them for sanctioning purposes. What the provision reaches as an object matters just as much. It is not confined to a live or non-live specimen, because parts and derivatives are named expressly. In practice that means a case can concern an item that no longer looks like an animal or a plant at all, provided it derives from a species listed in the Convention's appendices.

