What Article 67¹ penalises
Article 67¹ of the Administrative Offences Code of Georgia deals with breaches of the rules on restoring renewable natural resources and improving their condition, within a precisely listed set of zones inside protected areas. Those zones are: the managed nature protection and restoration zones of a national park; a sanctuary; and the managed nature protection (manipulation) and restoration zones of a biosphere reserve.
That list is not decorative, and it has direct practical consequences. Article 67¹ applies to those categories — not to the protected areas system as a whole. If the conduct took place in a different zone, or on a territory of a different category, that circumstance needs to be checked on its own, because it determines whether this article applies to your case at all. In administrative offence practice, questions of place and category are decided on the documents, so the first thing to establish is exactly where the protocol says the act occurred.
The sanction the law sets
Article 67¹ provides a single sanction: breach of the rules on restoring renewable natural resources and improving their condition, in the zones listed above, results in a fine of 200 to 300 GEL.
The lower and upper limits are therefore close together, and the specific amount within that narrow range is a matter of assessment for the body examining the case. The article provides no confiscation and no other supplementary measure — the sanction consists of the fine alone. Nor is the article divided into paragraphs, which means it contains no separate, heavier sanction for repeat commission.
What the article does not say, and why that is decisive
Article 67¹ does not itself list the rules that govern the restoration of renewable natural resources and the improvement of their condition. It establishes liability for breaching those rules, while the rules themselves are laid down in other instruments.
Three questions therefore arise separately in every case: which provision was treated as breached, to whom that provision is addressed, and whether it applied to your particular activity. Citing the article number in the protocol does not answer any of them. In the same way, Article 67¹ says nothing about the period for challenging a decision, which body examines the case, or what the decision must contain. Those questions are governed by other provisions of the Code and must be verified in your own file rather than assumed from this text.

