Is the fine 70 lari or 120 lari?
It depends on which part of the article the case is brought under. Part 1 provides a fine of 70 lari. Part 2 provides 120 lari, where the same act is committed within the established boundaries of a state reserve, the strict nature protection zone of a national park, a natural monument, the core zone of a biosphere reserve, a world heritage site or a wetland of international importance. Check which part is cited in the decision.
What is a "territorial-functional zone"?
The term comes from the article itself. A protected area is divided into zones, and each zone has its own boundary. Article 55⁴ protects the markers of the boundaries of the protected area and of its zones alike. That is why it matters, in your case, which boundary the marker in question belonged to.
The marker was damaged or moved rather than destroyed. Does the article still apply?
The article names one act in its text: destruction of the boundary marker. Whether a particular set of facts answers that description depends on the circumstances, and this is precisely the kind of point a dispute can turn on. If the decision describes conduct different from what the article sets out, that discrepancy is worth raising.
The work was done under a contract with someone else. Does that end my exposure?
Not by itself. The article does not define the responsible person, so nothing follows automatically from a contract — but the document is still an important fact in the case, since it may show on whose instruction and within what limits you were working. Keep it in writing and put it into the file rather than describing it orally.
How quickly do I need to act?
As soon as possible. Article 55⁴ itself sets no appeal period and no rule for counting one — it provides only the act and the two fixed fines, 70 lari under Part 1 and 120 lari under Part 2. Those questions are settled by other provisions of the Code, so read the decision the day it reaches you and have the position on time limits established on your own papers.