Коротко. Адвоката со знанием немецкого в Грузии вы найдёте на legal.ge. Опишите своё дело в форме вопроса и укажите, что вам нужен адвокат, работающий на немецком: вопрос сразу получат несколько проверенных специалистов, и те, кто может помочь, ответят сами. Можно выбрать и самостоятельно, в списке специалистов в Тбилиси, где на каждой карточке указаны рабочие языки. Сейчас на legal.ge на немецком работают пять проверенных специалистов.
Где они принимают клиентов
Четверо из пяти работают в Тбилиси. Отдельные специалисты принимают также в Батуми, Кутаиси, Рустави и Мцхете, а один охватывает больше десяти городов Западной Грузии, от Зугдиди до Озургети. Если вы не в Тбилиси, назовите в вопросе свой город и спросите, возможна ли встреча по видео.
В каких сферах
Гражданские дела, прежде всего договоры: двое из пяти, один из них берёт также семейные и наследственные вопросы и вопросы недвижимости.
Миграция: вид на жительство и право на работу, два специалиста.
По одному специалисту в банковских спорах, корпоративном, трудовом и административном праве.
Напишите и о деле другого рода: так вы быстрее всего узнаете, кто готов за него взяться.
Другие языки
Все пятеро работают также на английском, четверо на русском, один на французском. Так что если документы у вас на немецком, а разговаривать удобнее по-русски или по-английски, оба пути открыты. Пишите вопрос на удобном вам языке и укажите в тексте, на каком языке хотите вести дело.
Что обсудить в первом разговоре
Кто лично будет вести ваше дело и является ли немецкий его рабочим языком.
На каком языке будут составлены документы и сколько стоит перевод, если он понадобится.
Цена консультации: один из пяти публикует в профиле 200 лари, остальные назовут свою, прочитав ваш вопрос.
Задать вопрос адвокату со знанием немецкого · Специалисты в Тбилиси · Адвокат со знанием английского в Тбилиси · Иммиграционный адвокат в Тбилиси