Международное взыскание долгов

Признает ли Грузия решения российских/украинских судов?

Да, Грузия имеет договоры о правовой помощи со многими странами СНГ (Минская конвенция), что упрощает признание и исполнение судебных решений.

Где судиться, если должник в Грузии, а истец за границей?

Обычно иск подается по месту нахождения должника (в Грузии), если контракт не предусматривает иное. Это наиболее эффективно для последующего исполнения.

Нужен ли перевод документов?

Да, все документы на иностранном языке должны быть переведены на грузинский язык и нотариально заверены в Грузии.

Как долго длится признание иностранного решения?

Процесс в Верховном или Апелляционном суде обычно занимает от 3 до 6 месяцев, если должник не затягивает процесс апелляциями.

Время чтения

3 мин

Опубликовано

...

С углублением международной торговли и связей все более актуальным становится взыскание трансграничных долгов. Это касается случаев, когда кредитор и должник находятся в разных странах. Например, грузинская компания поставила товар иностранному партнеру, который не заплатил, или иностранный инвестор выдал заем лицу, зарегистрированному в Грузии. Международное взыскание долгов — юридически самая сложная категория, так как встает вопрос юрисдикции: суд какой страны должен рассматривать спор и как исполнить решение за рубежом.

Взыскание международного долга требует глубокого знания не только местного законодательства, но и международного частного права и конвенций. Самым важным этапом является признание и исполнение (экзекватура) решения иностранного суда или арбитража в Грузии, или наоборот. Legal.ge предоставляет доступ к адвокатам, имеющим опыт в международных спорах и партнерские сети в других странах, что упрощает процесс.

Что включает в себя услуга международного взыскания долгов?

Эта услуга охватывает полный спектр трансграничных споров:

  • Определение юрисдикции: Анализ контракта для определения того, право какой страны применяется и где должен рассматриваться спор.
  • Признание и исполнение иностранных решений: Легализация решения иностранного суда или арбитража в Грузии через Верховный суд.
  • Международный арбитраж: Представительство в международных арбитражных институтах (ICC, LCIA и др.) или местных международных арбитражах.
  • Поиск активов за рубежом: Сотрудничество с иностранными коллегами для поиска имущества должника в других юрисдикциях.
  • Переговоры с иностранным должником: Коммуникация на досудебном этапе, что часто эффективно из-за репутационных рисков.

Распространенные ситуации

Практика международных долгов разнообразна:

Первый сценарий — «Экспортер и неоплаченный инвойс». Грузинская винная компания отправила продукцию в Европу, но покупатель не платит. В контракте указано, что спор рассматривается в стране покупателя. Необходимо привлечение местного адвоката через партнерскую сеть.

Второй случай — «Иностранный инвестор». Иностранный инвестор одолжил деньги грузинской девелоперской компании. Компания не платит. У инвестора есть решение Лондонского арбитража. Теперь это решение нужно исполнить в Грузии, чтобы арестовать активы компании в Тбилиси.

Третий сценарий — «Онлайн-мошенничество». Лицо заплатило деньги в иностранном интернет-магазине или на инвестиционной платформе, но услугу не получило. Это сложное дело, требующее задействования международных следственных механизмов.

Четвертая ситуация — «Спрятанные активы». Должник в Грузии, но активы переведены в оффшорную зону. Требуется комплексное корпоративное расследование.

Законодательство Грузии и нормы

Международное исполнение опирается на следующие акты:

  • Закон «О международном частном праве»: Определяет применимое право и компетенцию грузинских судов.
  • Нью-Йоркская конвенция 1958 года: Регулирует признание и исполнение иностранных арбитражных решений. Грузия является участницей этой конвенции.
  • Двусторонние договоры: У Грузии заключены договоры о правовой помощи со многими странами, что упрощает процесс.

Процесс и этапы работы

Если решение уже существует за рубежом, оно должно быть переведено, апостилировано и подано в Верховный суд Грузии (в случае арбитража) или Апелляционный суд (в случае судебного решения). Суд проверяет, не противоречит ли решение публичному порядку Грузии и не были ли нарушены процедурные нормы. После признания выдается исполнительный лист, который сдается в Национальное бюро исполнения.

Почему Legal.ge?

Международное взыскание долгов — это «высший пилотаж» в юриспруденции. Ошибка в выборе юрисдикции или процедурах может означать годы затянутых процессов и напрасные расходы. Legal.ge связывает вас с экспертами, которые понимают глобальную правовую систему и могут защитить ваши интересы за пределами границ.

Обновлено: ...

Специалисты этой услуги

Загрузка...