Основание лицензирования музыки — имущественные права
Лицензирование музыки строится на имущественных правах, определённых Законом об авторском праве. Автору или иному обладателю авторского права принадлежит исключительное право использовать произведение любым способом — право осуществлять, разрешать или запрещать воспроизведение произведения, его распространение, импортирование, публичный показ, публичное исполнение, публичную передачу — первую или повторную, путём передачи по проводам или беспроводной связи так, чтобы произведение было доступно любому лицу в выбранное им время и из выбранного места, — а также перевод и переработку. Для музыки важнейшими являются именно права на публичное исполнение и публичную передачу: концерт, радиоэфир, телеэфир и стриминговая платформа — разные способы использования, допуск к которым даёт лицензия, и каждый из них требует отдельного учёта, даже если речь идёт об одной и той же записи. Воспроизведение и распространение упорядочивают физические и цифровые копии, а импортирование — ввоз изготовленных за рубежом экземпляров. Автор или правообладатель имеет также право на получение гонорара за любое использование произведения. Заметим и правило исчерпания: первая продажа экземпляра произведения в Грузии самим автором или с его согласия исчерпывает право автора на дальнейшее распространение экземпляра в пределах страны — правило касается рынка физических экземпляров и точно очерчивает сферу лицензирования.
Права исполнителей и фонограмм
Использование музыки не исчерпывается правом автора: исполнителю принадлежат личные и имущественные права на исполнение — право на имя, защита исполнения от искажения и право использовать исполнение в любой форме, включая получение гонорара. Поэтому коммерческое использование записанной музыки требует одновременного лицензирования нескольких прав — согласие автора, исполнителя и производителя фонограммы должно быть обеспечено вместе. Особое правило действует для исполнений, созданных в порядке службы: за исполнителем остаётся право на имя, а исключительное право использования принадлежит лицу, с которым у исполнителя трудовые отношения, если договором не предусмотрено иное — для работодателя это значит, что право находится у него, но лишь по умолчанию.
Гонорар и коллективное управление
Размер гонорара, порядок его отчётности и выплаты определяются договором между автором, иным обладателем авторского права или организацией коллективного управления, с одной стороны, и пользователем — с другой. При кабельной ретрансляции размер определяется только договором между организацией и пользователем. Если организация и пользователь не договорятся, гонорар определяет комиссия, созданная приказом председателя «Сакпатента»; каждый пользователь обязан выплатить организации гонорар по тарифу, установленному этой комиссией. Решение комиссии может быть обжаловано в суд в течение 2 месяцев со дня принятия, однако обжалование не приостанавливает его действие — до вступления решения суда в законную силу гонорар выплачивается по тарифу комиссии. Само коллективное управление строго организовано: такая организация является некоммерческим юридическим лицом, аккредитуемым «Сакпатентом», и управление одним правом или одной категорией прав должно осуществлять только одна такая организация.
Условия и ограничения
Права использования могут быть ограничены договором — территорией, сроком и способом использования; право на каждый способ, прямо не предусмотренный договором, остаётся за автором. Закон предусматривает и ограничения имущественных прав — при условии, что они не препятствуют нормальному использованию произведения и не нарушают безосновательно законные интересы автора: эта граница регулирует и переговоры о лицензии, и оценку любого ограничения.
Резюмируя: лицензирование музыки означает управление сразу несколькими правами. Автору или иному правообладателю принадлежит исключительное право использования — от воспроизведения до публичной передачи — и право на гонорар; исполнителю — права на имя, защиту исполнения и использование, включая гонорар. Гонорар определяется договором, а при несогласии — тарифом комиссии «Сакпатента», обжалуемым в течение 2 месяцев без приостанавливающего действия. Каждый способ использования, не предусмотренный договором, остаётся за автором.
Часто задаваемые вопросы
Ниже мы отвечаем на вопросы, которые чаще всего задают по этой теме.
Какие права лицензируются для музыки?
Воспроизведение, распространение, импортирование, публичное исполнение, публичная передача, перевод и переработка — права автора вместе с правами исполнителей и производителей фонограмм, включая право на гонорар.
Как определяется гонорар?
Договором — между автором, правообладателем или организацией коллективного управления и пользователем; при несогласии — комиссией при председателе «Сакпатента», и каждый пользователь обязан платить по установленному тарифу.
Можно ли обжаловать решение комиссии?
Да — в суд в течение 2 месяцев; обжалование не приостанавливает действие.
Что остаётся за автором?
Право на каждый способ использования, прямо не предусмотренный договором.
Кто управляет правами коллективно?
Некоммерческая организация с аккредитацией «Сакпатента»; управлением одним правом или категорией прав занимается только одна организация.
Как мы помогаем на Legal.ge
Лицензирование музыки требует одновременного управления правами автора, исполнителя и фонограммы и знания тарифов. На Legal.ge вы можете обратиться к адвокату по интеллектуальной собственности, который подготовит лицензию, оценит основания гонорара и представит вас в тарифных спорах. Заполните запрос на сайте, укажите планируемый способ использования и территорию — и получите квалифицированную помощь в подготовке лицензии и определении оснований гонорара.