LegalGEსარჩევი
კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
შპს „ლეგალ სენდბოქს ჯორჯია“
ვერსია: 1.0
ძალაში შესვლის თარიღი: გამოქვეყნებისთანავე
ბოლო განახლება: 23.01.2026
დოკუმენტის ენა: ქართული, ინგლისური, რუსული (წინააღმდეგობის შემთხვევაში უპირატესობა ენიჭება ქართულ ვერსიას)
კონფიდენციალურობა მოკლედ
შეკითხვა | პასუხი |
ვინ არის პასუხისმგებელი თქვენს მონაცემებზე? | შპს „ლეგალ სენდბოქს ჯორჯია“ (contact@legal.ge) |
რა მონაცემებს ვაგროვებთ? | ანგარიშის ინფორმაციას, პროფილის მონაცემებს, გამოყენების მონაცემებს, ტრანზაქციების ჩანაწერებს. ჩვენ არ გვაქვს წვდომა თქვენი კაბინეტის შიგთავსზე — ის დაშიფრულია. |
სად ინახება თქვენი მონაცემები? | ევროკავშირი (გერმანია) |
ვყიდით თუ არა თქვენს მონაცემებს? | არა, არასდროს. |
ვიყენებთ თუ არა ქუქი-ფაილებს? | დიახ, მაგრამ მხოლოდ თქვენი მკაფიო თანხმობით (გარდა აუცილებელი ქუქი-ფაილებისა). იხილეთ ჩვენი „ქუქი-ფაილების პოლიტიკა“. |
რამდენ ხანს ვინახავთ მონაცემებს? | დამოკიდებულია ტიპზე — როგორც წესი, თქვენი ანგარიშის მოქმედების ვადით, ზოგიერთი მონაცემი ინახება უფრო დიდხანს კანონთან შესაბამისობის მიზნით. იხილეთ მე-7 მუხლი. |
რა უფლებები გაქვთ? | გაცნობა (წვდომა), გასწორება, წაშლა, გადატანა, წინააღმდეგობის გაწევა და საჩივრის შეტანა. იხილეთ მე-10 მუხლი. |
როგორ დაგვიკავშირდეთ? | |
ასაკობრივი მოთხოვნა? | მხოლოდ 18+ |
დეტალური ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, გაეცნოთ პოლიტიკის სრულ ტექსტს ქვემოთ.
1. შესავალი
1.1 ინფორმაცია ამ პოლიტიკის შესახებ
წინამდებარე კონფიდენციალურობის პოლიტიკა (შემდგომში — „პოლიტიკა“) განმარტავს, თუ როგორ აგროვებს, იყენებს, აზიარებს და იცავს შპს „ლეგალ სენდბოქს ჯორჯია“ (შემდგომში — „ჩვენ“ ან „პლატფორმა“), ვებგვერდ legal.ge-ს ოპერატორი, თქვენს პერსონალურ მონაცემებს, როდესაც თქვენ სტუმრობთ ჩვენს ვებგვერდს, სარგებლობთ ჩვენი მომსახურებით ან ურთიერთობთ ჩვენთან.
ჩვენ ერთგულნი ვართ თქვენი კონფიდენციალურობის დაცვისა და თქვენი პერსონალური მონაცემების დამუშავებისადმი მონაცემთა დაცვის მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად, მათ შორის „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ საქართველოს კანონისა და, სადაც ეს რელევანტურია, მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგულაციის (EU) 2016/679 („GDPR“) მიხედვით.
1.2 ვინ ვართ ჩვენ
შპს „ლეგალ სენდბოქს ჯორჯია“
საიდენტიფიკაციო ნომერი: 405713768
იურიდიული მისამართი: აღმაშენებლის ხეივანი N240, თბილისი, საქართველო
ელ.ფოსტა: contact@legal.ge
მონაცემთა დაცვის მიზნებისთვის, შპს „ლეგალ სენდბოქს ჯორჯია“ არის პლატფორმის მეშვეობით შეგროვებული პერსონალური მონაცემების დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი (Data Controller), გარდა იმ შემთხვევებისა, როდესაც სხვაგვარად არის მითითებული წინამდებარე პოლიტიკაში ან როლისთვის სპეციფიკურ წესებსა და პირობებში.
1.3 ამ პოლიტიკის მოქმედების სფერო
ეს პოლიტიკა ვრცელდება:
ჩვენი ვებგვერდის (legal.ge) ვიზიტორებზე
პლატფორმის რეგისტრირებულ მომხმარებლებზე
პირებზე, რომლებიც გვიკავშირდებიან ან იწერენ ჩვენს სიახლეებს
პლატფორმაზე რეგისტრირებული კომპანიების წარმომადგენლებზე
წინამდებარე პოლიტიკა უნდა წაიკითხოთ შემდეგ დოკუმენტებთან ერთად:
ჩვენი წესები და პირობები
ჩვენი ქუქი-ფაილების პოლიტიკა
ნებისმიერი როლისთვის სპეციფიკური წესები და პირობები, რომელიც ვრცელდება პლატფორმით თქვენს სარგებლობაზე (მომხმარებელი, ავტორი, სპეციალისტი, კომპანია, ტრენერი, ტრენინგის მონაწილე, მოდერატორი)
2. მონაცემთა დაცვაზე საკონტაქტო ინფორმაცია
2.1 საკონტაქტო პირი
ჩვენ განსაზღვრული გვყავს საკონტაქტო პირი მონაცემთა დაცვის საკითხებზე:
ვახტანგ ბარამაშვილი
აღმასრულებელი დირექტორი
შპს „ლეგალ სენდბოქს ჯორჯია“
ელ.ფოსტა: contact@legal.ge
მისამართი: აღმაშენებლის ხეივანი N240, თბილისი, საქართველო
2.2 პერსონალურ მონაცემთა დაცვის ოფიცერი
წინამდებარე პოლიტიკის ძალაში შესვლის თარიღისთვის, ჩვენ არ გვყავს დანიშნული პერსონალურ მონაცემთა დაცვის ოფიცერი (DPO), რადგან ასეთი დანიშვნა არ არის სავალდებულო საქართველოს მოქმედი კანონმდებლობით ჩვენი მიმდინარე მონაცემთა დამუშავების საქმიანობის ბუნებისა და მასშტაბის გათვალისწინებით.
თუ ჩვენი დამუშავების საქმიანობა შეიცვლება ისე, რომ DPO-ს დანიშვნა გახდება სავალდებულო, ჩვენ შესაბამისად განვაახლებთ ამ პოლიტიკას. მანამდე, მონაცემთა დაცვასთან დაკავშირებული ყველა შეკითხვა უნდა გამოიგზავნოს მისამართზე: contact@legal.ge.
3. პერსონალური მონაცემები, რომლებსაც ვაგროვებთ
3.1 პერსონალური მონაცემების კატეგორიები
ჩვენ ვაგროვებთ და ვამუშავებთ პერსონალური მონაცემების შემდეგ კატეგორიებს:
კატეგორია | მაგალითები | შეგროვების დრო |
საიდენტიფიკაციო მონაცემები | სახელი, გვარი, მომხმარებლის სახელი, წოდება | ანგარიშის რეგისტრაცია, პროფილის შექმნა |
საკონტაქტო მონაცემები | ელ.ფოსტის მისამართი, ტელეფონის ნომერი | ანგარიშის რეგისტრაცია, საკონტაქტო ფორმები |
აუთენტიფიკაციის მონაცემები | პაროლი (დაშიფრული), OAuth ტოკენები | ანგარიშის შექმნა, შესვლა (ლოგინი) |
პროფილის მონაცემები | ბიოგრაფია, პროფესიული კვალიფიკაცია, პროფილის ფოტო, ადვოკატთა ასოციაციის წევრობის ნომერი (ადვოკატებისთვის) | პროფილის შექმნა, როლზე განაცხადის გაკეთება |
იდენტიფიკაციის გადამოწმების მონაცემები | პირადი ნომერი (საქართველოს მოქალაქის 11-ნიშნა ნომერი ან უცხოური ეკვივალენტი) | ტრენინგზე რეგისტრაცია (სერტიფიკატის გასაცემად) |
ტრანზაქციის მონაცემები | გადახდის დადასტურებები, ჩარიცხვის ჩანაწერები, გამოწერის სტატუსი | შესყიდვები, რეგისტრაციები |
გამოყენების მონაცემები | შესვლის დრო და თარიღი, ფუნქციების გამოყენება, წვდომის ჟურნალები (Logs) | ავტომატური შეგროვება პლატფორმის გამოყენებისას |
საკომუნიკაციო მონაცემები | ჩვენთან მიმოწერის შინაარსი, მხარდაჭერის მოთხოვნები | როდესაც გვიკავშირდებით |
შინაარსობრივი (Content) მონაცემები | ბლოგ-პოსტები, სტატიები, სასწავლო მასალები (შემქმნელებისთვის) | შინაარსის შექმნა |
პროფესიული მონაცემები | საქმის/ჩართულობის მეტამონაცემები (არა საქმის შინაარსი), კლიენტებთან ურთიერთობები | სპეციალისტის საქმიანობა |
3.2 მონაცემები, რომლებსაც ჩვენ არ ვაგროვებთ
გვსურს მკაფიოდ განვაცხადოთ იმ მონაცემების შესახებ, რომლებსაც ჩვენ არ ვაგროვებთ ან რაზეც არ გვაქვს წვდომა:
საქმის/ჩართულობის შინაარსი: სასამართლო დავების კაბინეტისა და სამუშაო კაბინეტის შიგთავსი დაშიფრულია და ტექნიკურად მიუწვდომელია პლატფორმის ადმინისტრატორებისთვის. ჩვენ არ შეგვიძლია თქვენი საქმის ფაილების, დოკუმენტების, ჩანაწერების ან კლიენტთან კომუნიკაციის ნახვა, რომლებიც ინახება კაბინეტში.
საგადახდო ბარათის დეტალები: ჩვენ არ ვინახავთ საკრედიტო ბარათის ნომრებს, CVV კოდებს ან საბანკო ანგარიშის დეტალებს. ყველა გადახდა მუშავდება ჩვენი გადახდის პროვაიდერის (საქართველოს ბანკი) მიერ და ჩვენ ვიღებთ მხოლოდ ტრანზაქციის დადასტურებას.
დათვალიერების ისტორია: ჩვენ არ ვახდენთ თქვენი დათვალიერების აქტივობის მონიტორინგს ჩვენი პლატფორმის მიღმა.
3.3 განსაკუთრებული კატეგორიის პერსონალური მონაცემები
ჩვენ, როგორც წესი, არ ვაგროვებთ „განსაკუთრებული კატეგორიის“ მონაცემებს (ასევე ცნობილია როგორც სენსიტიური პერსონალური მონაცემები), როგორიცაა რასობრივი ან ეთნიკური წარმომავლობა, პოლიტიკური შეხედულებები, რელიგიური რწმენა, ჯანმრთელობის მონაცემები ან სექსუალური ორიენტაცია.
თუმცა, პროფესიულმა მონაცემებმა (როგორიცაა საქართველოს ადვოკატთა ასოციაციის წევრობა) შეიძლება ირიბად გაამჟღავნოს პროფესიული ან საგანმანათლებლო ფონი. ჩვენ ვამუშავებთ ასეთ მონაცემებს მხოლოდ პლატფორმის მომსახურებისთვის პროფესიული კვალიფიკაციის გადასამოწმებლად აუცილებელი ფარგლებში.
4. როგორ ვაგროვებთ თქვენს მონაცემებს
4.1 მონაცემები, რომლებსაც უშუალოდ თქვენ გვაწვდით
ჩვენ ვაგროვებთ პერსონალურ მონაცემებს, რომლებსაც თქვენ ნებაყოფლობით გვაწვდით, როდესაც:
ქმნით ანგარიშს პლატფორმაზე
ავსებთ თქვენს პროფილს
აკეთებთ განაცხადს როლზე (ავტორი, სპეციალისტის, ტრენერი და ა.შ.)
ეწერებით ტრენინგ კურსზე
ქმნით და აქვეყნებთ შინაარსს (კონტენტს)
გვიკავშირდებით შეკითხვებით ან მხარდაჭერის მოთხოვნით
იწერთ მარკეტინგულ შეტყობინებებს
4.2 ავტომატურად შეგროვებული მონაცემები
როდესაც სტუმრობთ ან იყენებთ პლატფორმას, ჩვენ ავტომატურად ვაგროვებთ გარკვეულ მონაცემებს ქუქი-ფაილებისა და მსგავსი ტექნოლოგიების საშუალებით, მათ შორის:
მოწყობილობის ინფორმაცია (ბრაუზერის ტიპი, ოპერაციული სისტემა)
IP მისამართი
მონახულებული გვერდები და გამოყენებული ფუნქციები
წვდომის თარიღი და დრო
ვებგვერდი, საიდანაც გადმოხვედით
ქუქი-ფაილების შესახებ დეტალური ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, იხილოთ ჩვენი ქუქი-ფაილების პოლიტიკა.
4.3 მესამე მხარის წყაროებიდან მიღებული მონაცემები
ჩვენ შეიძლება მივიღოთ პერსონალური მონაცემები მესამე მხარის წყაროებიდან, მათ შორის:
წყარო | მიღებული მონაცემები | მიზანი |
Google (OAuth) | სახელი, ელ.ფოსტის მისამართი, პროფილის სურათი | ანგარიშის აუთენტიფიკაცია |
საქართველოს ადვოკატთა ასოციაცია | წევრობის სტატუსის გადამოწმება (საჭიროების შემთხვევაში) | პროფესიული კვალიფიკაციის ვერიფიკაცია |
საქართველოს ბანკი | ტრანზაქციის დადასტურება, გადახდის სტატუსი | გადახდების დამუშავება |
4.4 პლატფორმის სხვა მომხმარებლებისგან მიღებული მონაცემები
გარკვეულ გარემოებებში, პლატფორმის სხვა მომხმარებლებმა შეიძლება მოგვაწოდონ მონაცემები თქვენ შესახებ:
კომპანიამ შეიძლება დაგამატოთ როგორც კომპანიის სპეციალისტი
სპეციალისტმა შეიძლება დაგამატოთ როგორც კლიენტი ან კოლაბორატორი (თანამშრომელი)
ტრენერმა შეიძლება აღრიცხოს თქვენი დასწრება
5. დამუშავების მიზნები და სამართლებრივი საფუძვლები
5.1 მიმოხილვა
ჩვენ ვამუშავებთ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს მხოლოდ მაშინ, როდესაც გვაქვს ამის მოქმედი სამართლებრივი საფუძველი. ქვემოთ მოცემულ ცხრილში შეჯამებულია ჩვენი დამუშავების საქმიანობები, მიზნები და სამართლებრივი საფუძვლები:
მიზანი | მონაცემთა კატეგორიები | სამართლებრივი საფუძველი |
ანგარიშის შექმნა და მართვა | საიდენტიფიკაციო, საკონტაქტო, აუთენტიფიკაციის | ხელშეკრულების შესრულება |
პლატფორმის სერვისების მიწოდება | პროფილის, გამოყენების, პროფესიული | ხელშეკრულების შესრულება |
გადახდების დამუშავება | საიდენტიფიკაციო, საკონტაქტო, ტრანზაქციის | ხელშეკრულების შესრულება |
პროფესიული კვალიფიკაციის გადამოწმება | საიდენტიფიკაციო, პროფილის (GBA ნომერი) | ლეგიტიმური ინტერესი (პლატფორმის კეთილსინდისიერება) |
ტრენინგის სერტიფიკატების გაცემა | საიდენტიფიკაციო, იდენტიფიკაციის გადამოწმება | ხელშეკრულების შესრულება |
შეკითხვებზე პასუხის გაცემა | საიდენტიფიკაციო, საკონტაქტო, საკომუნიკაციო | ლეგიტიმური ინტერესი (მომხმარებთა მომსახურება) |
სერვისთან დაკავშირებული შეტყობინებების გაგზავნა | საიდენტიფიკაციო, საკონტაქტო | ხელშეკრულების შესრულება |
მარკეტინგული შეტყობინებების გაგზავნა | საიდენტიფიკაციო, საკონტაქტო | თანხმობა |
ვებგვერდის ანალიტიკა | გამოყენების მონაცემები (ანონიმიზებული/აგრეგირებული) | ლეგიტიმური ინტერესი (სერვისის გაუმჯობესება) |
უსაფრთხოება და თაღლითობის პრევენცია | საიდენტიფიკაციო, გამოყენების, აუთენტიფიკაციის | ლეგიტიმური ინტერესი (უსაფრთხოება) |
სამართლებრივი შესაბამისობა | სხვადასხვა | კანონისმიერი ვალდებულება |
დავების გადაწყვეტა | სხვადასხვა | ლეგიტიმური ინტერესი / კანონისმიერი ვალდებულება |
5.2 დეტალური განმარტებები
ხელშეკრულების შესრულება: ჩვენ გვჭირდება გარკვეული მონაცემების დამუშავება თქვენთვის მომსახურების გასაწევად. ამ მონაცემების გარეშე ჩვენ ვერ შევქმნით თქვენს ანგარიშს, ვერ დავამუშავებთ თქვენს გადახდებს და ვერ მოგაწვდით მოთხოვნილ სერვისებს.
ლეგიტიმური ინტერესი: ჩვენ გვაქვს ლეგიტიმური ბიზნეს ინტერესი, დავამუშაოთ გარკვეული მონაცემები ისეთი მიზნებისთვის, როგორიცაა ჩვენი სერვისების გაუმჯობესება, უსაფრთხოების დაცვა და პროფესიული კვალიფიკაციის გადამოწმება. ჩვენ ვიცავთ ბალანსს ამ ინტერესებსა და თქვენს უფლებებსა და თავისუფლებებს შორის.
თანხმობა: მარკეტინგული კომუნიკაციებისთვის ჩვენ ვეყრდნობით თქვენს მკაფიო თანხმობას. თქვენ შეგიძლიათ გამოითხოვოთ თანხმობა ნებისმიერ დროს (იხილეთ მე-10 მუხლი).
კანონისმიერი ვალდებულება: ჩვენ შეიძლება დაგვჭირდეს მონაცემების დამუშავება საქართველოს კანონმდებლობის, საგადასახადო რეგულაციების ან სასამართლო განჩინებების შესასრულებლად.
6. მონაცემთა გაზიარება და გამჟღავნება
6.1 მიმღებთა კატეგორიები
ჩვენ შეიძლება გავუზიაროთ თქვენი პერსონალური მონაცემები მიმღებთა შემდეგ კატეგორიებს:
6.1.1 მომსახურების მიმწოდებლები
პლატფორმის ოპერირებისთვის ჩვენ ვიყენებთ სანდო მესამე მხარის მომსახურების მიმწოდებლებს:
პროვაიდერის ტიპი | პროვაიდერი | მდებარეობა | მიზანი |
ჰოსტინგი და მონაცემთა ბაზა | Supabase | ევროკავშირი (გერმანია) | მონაცემთა შენახვა, აუთენტიფიკაცია, ელ.ფოსტის სერვისები |
Frontend ჰოსტინგი და CDN | Vercel | ევროკავშირი | ვებგვერდის ჰოსტინგი, შინაარსის მიწოდება |
გადახდების დამუშავება | საქართველოს ბანკი | საქართველო | გადახდების დამუშავება |
ანალიტიკა | Google Analytics | ევროკავშირი/აშშ | ვებგვერდის ანალიტიკა (ანონიმიზებული) |
ეს პროვაიდერები ამუშავებენ მონაცემებს ჩვენი სახელით მონაცემთა დამუშავების ხელშეკრულებების საფუძველზე, რომლებიც ავალდებულებს მათ, დაიცვან თქვენი მონაცემები და გამოიყენონ ისინი მხოლოდ განსაზღვრული მიზნებისთვის.
6.1.2 პლატფორმის სხვა მომხმარებლები
თქვენი როლისა და საქმიანობიდან გამომდინარე, გარკვეული მონაცემები შეიძლება ხილული იყოს პლატფორმის სხვა მომხმარებლებისთვის:
თქვენი როლი | გაზიარებული მონაცემები | ვისთან ზიარდება |
სპეციალისტი | პროფილის ინფორმაცია, რეიტინგები | საჯარო (ვებგვერდის ვიზიტორები) |
ავტორი | სახელი, ბიოგრაფია, გამოქვეყნებული შინაარსი | საჯარო |
ტრენინგის მონაწილე | სახელი, ელ.ფოსტა, დასწრება | ტრენერი (ტრენინგის მართვისთვის) |
ტრენინგის მონაწილე | პირადი ნომერი | ტრენერი (მხოლოდ სერტიფიკატის გასაცემად) |
კომპანიის სპეციალისტი | პროფილი, საქმის მეტამონაცემები | აფილირებული კომპანია |
კოლაბორატორი | საქმეზე წვდომა | წამყვანი სპეციალისტი, სხვა კოლაბორატორები |
6.1.3 პროფესიული მარეგულირებელი ორგანოები
ლიცენზირებული ადვოკატებისთვის, ჩვენ შეიძლება გადავამოწმოთ კვალიფიკაცია ან შევატყობინოთ დარღვევების შესახებ საქართველოს ადვოკატთა ასოციაციას (GBA), როგორც ამას მოითხოვს პროფესიული ეთიკის ნორმები.
6.1.4 სამართლებრივი და მარეგულირებელი ორგანოები
ჩვენ შეიძლება გავამჟღავნოთ პერსონალური მონაცემები, როდესაც ამას მოითხოვს კანონი, სასამართლო განჩინება ან მარეგულირებელი მოთხოვნა, მათ შორის:
საქართველოს სასამართლოებსა და სამართალდამცავ ორგანოებთან
საგადასახადო ორგანოებთან
კანონიერი უფლებამოსილების მქონე სხვა მარეგულირებელ ორგანოებთან
6.2 მონაცემები, რომლებსაც ჩვენ არ ვყიდით
ჩვენ არ ვყიდით თქვენს პერსონალურ მონაცემებს მესამე პირებზე.
6.3 მონაცემთა საერთაშორისო გადაცემა
თქვენი პერსონალური მონაცემები ინახება და მუშავდება ევროკავშირის ფარგლებში:
Supabase: ევროკავშირი (გერმანია - ფრანკფურტი)
Vercel: ევროკავშირის რეგიონი
Google Analytics: მხოლოდ ევროკავშირის კონფიგურაცია
ჩვენ დავაკონფიგურირეთ ჩვენი სერვისები იმგვარად, რომ უზრუნველვყოთ თქვენი პერსონალური მონაცემების დარჩენა ევროპის ეკონომიკურ ზონაში (EEA). ჩვენ ვიყენებთ Google Analytics 4-ს, რომელიც კონფიგურირებულია მონაცემთა შესანახად და დასამუშავებლად მხოლოდ ევროკავშირში.
იმ შემთხვევაში, თუ მომავალში საჭირო გახდება მონაცემთა გადაცემა EEA-ს ფარგლებს გარეთ, ჩვენ უზრუნველვყოფთ შესაბამისი დაცვის მექანიზმების არსებობას, როგორიცაა:
ევროკომისიის მიერ დამტკიცებული სტანდარტული სახელშეკრულებო პირობები (SCCs)
ევროკომისიის გადაწყვეტილებები ადეკვატურობის შესახებ
სხვა სამართლებრივად აღიარებული გადაცემის მექანიზმები
ჩვენ განვაახლებთ ამ პოლიტიკას, რათა ავსახოთ ნებისმიერი ცვლილება მონაცემთა გადაცემის პრაქტიკაში.
7. მონაცემთა შენახვა
7.1 ზოგადი პრინციპები
ჩვენ ვინახავთ პერსონალურ მონაცემებს მხოლოდ იმდენ ხანს, რამდენიც საჭიროა იმ მიზნების მისაღწევად, რისთვისაც მოხდა მათი შეგროვება, ან კანონით მოთხოვნილი ვადით. შენახვის ვადების განსაზღვრისას ჩვენ ვითვალისწინებთ:
მონაცემთა ბუნებას და სენსიტიურობას
მიზნებს, რისთვისაც ვამუშავებთ მათ
მოქმედ სამართლებრივ მოთხოვნებს
პოტენციურ დავებს ან პრეტენზიებს
7.2 შენახვის ვადები
მონაცემთა კატეგორია | შენახვის ვადა | საფუძველი |
ანგარიშის მონაცემები | ანგარიშის მოქმედების ვადა + 2 წელი | ლეგიტიმური ინტერესი (აღდგენა, დავები) |
არააქტიური ანგარიშის მონაცემები | იშლება 24 თვიანი უმოქმედობის შემდეგ (30 დღიანი გაფრთხილებით) | მონაცემთა მინიმიზაცია |
ტრანზაქციის/გადახდის ჩანაწერები | 7 წელი | საქართველოს საგადასახადო კანონმდებლობის მოთხოვნები |
კაბინეტის მონაცემები (საქმეები) | საქმის დახურვიდან 1 წელი | პლატფორმის პოლიტიკა |
ტრენინგზე ჩარიცხვის ჩანაწერები | მუდმივი (ანონიმიზებული) | ანალიტიკა, სერტიფიკატის ვერიფიკაცია |
ტრენინგის მონაწილის პირადი ნომერი | ტრენინგის დასრულებიდან 1 წელი | სერტიფიკატის გაცემა |
გამოქვეყნებული შინაარსი | განუსაზღვრელი ვადით (გარდა წაშლის მოთხოვნისა) | საჯარო ინტერესი, პლატფორმის ოპერირება |
კომუნიკაციის ჩანაწერები | 3 წელი | დავების გადაწყვეტა |
ანალიტიკის მონაცემები | აგრეგირებული/ანონიმიზებული — განუსაზღვრელი ვადით | სერვისის გაუმჯობესება |
7.3 როლისთვის სპეციფიკური შენახვა
კონკრეტული როლებისთვის შენახვის დეტალური წესები გაწერილია შესაბამის როლისთვის სპეციფიკურ წესებსა და პირობებში:
სოლო სპეციალისტის წესები და პირობები
კომპანიის სპეციალისტის წესები და პირობები
კომპანიის წესები და პირობები
ტრენერის წესები და პირობები
ტრენინგის მონაწილის წესები და პირობები
ავტორის წესები და პირობები
მოდერატორის წესები და პირობები
7.4 მონაცემები ანგარიშის წაშლის შემდეგ
როდესაც თქვენ შლით თქვენს ანგარიშს ან ითხოვთ მონაცემთა წაშლას:
ჩვენ წავშლით ან მოვახდენთ თქვენი პერსონალური მონაცემების ანონიმიზაციას 30 დღის განმავლობაში
გარკვეული მონაცემები შეიძლება შენარჩუნდეს კანონის მოთხოვნით (მაგ., საგადასახადო ჩანაწერები 7 წლის განმავლობაში)
სხვა მომხმარებლებთან გაზიარებული მონაცემები (მაგ., შეფასებები, გამოქვეყნებული შინაარსი) შეიძლება გახდეს ანონიმური წაშლის ნაცვლად
მიმდინარე სამართლებრივი წარმოებისთვის აუცილებელი მონაცემები შეიძლება შენარჩუნდეს დავის გადაწყვეტამდე
8. მონაცემთა უსაფრთხოება
8.1 უსაფრთხოების ზომები
ჩვენ ვახორციელებთ შესაბამის ტექნიკურ და ორგანიზაციულ ღონისძიებებს თქვენი პერსონალური მონაცემების არაავტორიზებული წვდომისგან, შეცვლისგან, გამჟღავნებისგან ან განადგურებისგან დასაცავად. ეს ზომები მოიცავს:
ტექნიკური ღონისძიებები:
მონაცემთა დაშიფვრა გადაცემისას (TLS/SSL)
მონაცემთა დაშიფვრა შენახვისას (At rest)
„End-to-end“ დაშიფვრა კაბინეტის მონაცემებისთვის (მიუწვდომელია პლატფორმის ადმინისტრატორებისთვის)
უსაფრთხო აუთენტიფიკაციის მექანიზმები
უსაფრთხოების რეგულარული შეფასებები
ორგანიზაციული ღონისძიებები:
წვდომის კონტროლი, რაც ზღუდავს მონაცემთა წვდომას მხოლოდ უფლებამოსილი პერსონალით
თანამშრომლების კონფიდენციალურობის ვალდებულებები
თანამშრომელთა ტრენინგი მონაცემთა დაცვის საკითხებზე
ინციდენტებზე რეაგირების პროცედურები
8.2 თქვენი პასუხისმგებლობა უსაფრთხოებაზე
თქვენ პასუხისმგებელი ხართ:
თქვენი შესვლის მონაცემების (login credentials) კონფიდენციალურობის დაცვაზე
ძლიერი, უნიკალური პაროლების გამოყენებაზე
ორფაქტორიანი აუთენტიფიკაციის ჩართვაზე, სადაც ეს შესაძლებელია
საერთო მოხმარების მოწყობილობების გამოყენების შემდეგ სისტემიდან გამოსვლაზე (Logout)
უსაფრთხოების სავარაუდო დარღვევის შესახებ ჩვენთვის დაუყოვნებლივ შეტყობინებაზე
8.3 უსაფრთხოების ინციდენტები
პერსონალური მონაცემების დარღვევის შემთხვევაში, რომელიც საფრთხეს უქმნის თქვენს უფლებებსა და თავისუფლებებს, ჩვენ:
შევატყობინებთ შესაბამის საზედამხედველო ორგანოს 72 საათის განმავლობაში (სადაც ეს სავალდებულოა)
ვაცნობებთ დაზარალებულ პირებს გაუმართლებელი დაყოვნების გარეშე (სადაც ეს სავალდებულოა)
მივიღებთ ზომებს დარღვევის ზეგავლენის შესამცირებლად
9. კაბინეტის მონაცემები — სპეციალური დაცვა
9.1 ადვოკატსა და კლიენტს შორის არსებული პრივილეგია
სასამართლო დავების კაბინეტის მომხმარებელი ლიცენზირებული ადვოკატებისთვის, ჩვენ დანერგილი გვაქვს გაძლიერებული დაცვის მექანიზმები ადვოკატსა და კლიენტს შორის არსებული პრივილეგიის შესანარჩუნებლად:
End-to-End დაშიფვრა: კაბინეტის ყველა მონაცემი დაშიფრულია გასაღებებით, რომლებსაც აკონტროლებს მომხმარებელი. პლატფორმის ადმინისტრატორებს არ შეუძლიათ კაბინეტის შიგთავსის გაშიფვრა ან მასზე წვდომა.
პლატფორმის წვდომის არარსებობა: ჩვენ სისტემა ისე ავაწყვეთ, რომ არ გვაქვს ტექნიკური შესაძლებლობა, ვნახოთ საქმის ფაილები, დოკუმენტები, ჩანაწერები ან კლიენტთან კომუნიკაცია.
პასუხი სასამართლო უწყებაზე: თუ ჩვენ მივიღებთ სასამართლო უწყებას ან განჩინებას კაბინეტის მონაცემებზე წვდომის მოთხოვნით, ჩვენ:
შევატყობინებთ შესაბამის მომხმარებელს (თუ ეს კანონით არ არის აკრძალული)
განვაცხადებთ, რომ არ გვაქვს დაშიფრულ მონაცემებზე წვდომის ტექნიკური შესაძლებლობა
არ შევქმნით „უკანა კარებს“ (backdoors) და არ გავშიფრავთ მონაცემებს მსგავსი მოთხოვნების დასაკმაყოფილებლად
ნებისმიერი სამართლებრივი დავა არის შესაბამისი მომხმარებლის პასუხისმგებლობა
9.2 დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირის სტატუსი კაბინეტის მონაცემებზე
კაბინეტის მონაცემებისთვის:
სპეციალისტი (ან კომპანია, კომპანიის საქმეების შემთხვევაში) არის დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი (Data Controller) კლიენტის იმ პერსონალურ მონაცემებზე, რომლებიც შეტანილია კაბინეტში
პლატფორმა უზრუნველყოფს მხოლოდ ტექნიკურ ინფრასტრუქტურას და არ ამუშავებს ან არ აქვს წვდომა ამ მონაცემებზე
სპეციალისტები და კომპანიები პასუხისმგებელნი არიან საკუთარი კლიენტების მონაცემთა დაცვის შესაბამისობაზე
10. თქვენი უფლებები
10.1 უფლებების მიმოხილვა
მონაცემთა დაცვის მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად, თქვენ გაქვთ შემდეგი უფლებები თქვენს პერსონალურ მონაცემებთან დაკავშირებით:
უფლება | აღწერა |
გაცნობა (წვდომა) | მოითხოვოთ თქვენი პერსონალური მონაცემების ასლი |
გასწორება | მოითხოვოთ არაზუსტი მონაცემების შესწორება |
წაშლა („დავიწყების უფლება“) | მოითხოვოთ თქვენი მონაცემების წაშლა |
შეზღუდვა | მოითხოვოთ დამუშავების შეზღუდვა |
მონაცემთა გადატანა | მიიღოთ თქვენი მონაცემები სტრუქტურირებულ, მანქანურად წაკითხვად ფორმატში |
წინააღმდეგობა | განაცხადოთ პრეტენზია (წინააღმდეგობა) ლეგიტიმურ ინტერესებზე დაფუძნებულ დამუშავებაზე |
თანხმობის გამოთხოვა | გამოითხოვოთ თანხმობა, თუ დამუშავება ეფუძნება თანხმობას |
საჩივარი | შეიტანოთ საჩივარი საზედამხედველო ორგანოში |
10.2 როგორ გამოიყენოთ თქვენი უფლებები
ამ უფლებებით სარგებლობისთვის, გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ:
ელ.ფოსტა: contact@legal.ge
სათაურის ველი: „მონაცემთა სუბიექტის მოთხოვნა — [მოთხოვნის ტიპი]“
მიუთითეთ:
თქვენი სრული სახელი
ანგარიშთან დაკავშირებული ელ.ფოსტის მისამართი
კონკრეტული მოთხოვნა
ნებისმიერი ინფორმაცია, რომელიც დაგვეხმარება თქვენი მონაცემების მოძიებაში
10.3 ვერიფიკაცია
თქვენი მოთხოვნის დამუშავებამდე შესაძლოა დაგვჭირდეს თქვენი ვინაობის გადამოწმება. ჩვენ გთხოვთ მოგვაწოდოთ ინფორმაცია, რომელიც ემთხვევა ჩვენს ჩანაწერებს.
10.4 რეაგირების დრო
ჩვენ ვუპასუხებთ თქვენს მოთხოვნას 30 დღის განმავლობაში. თუ თქვენი მოთხოვნა რთულია ან ვიღებთ მრავალ მოთხოვნას, შეიძლება გავახანგრძლივოთ ეს პერიოდი დამატებით 60 დღემდე, რის შესახებაც გაცნობებთ.
10.5 შეზღუდვები
თქვენი უფლებები შეიძლება შეიზღუდოს გარკვეულ გარემოებებში:
კანონისმიერი ვალდებულებები: ჩვენ შესაძლოა დაგვჭირდეს კანონით მოთხოვნილი მონაცემების შენახვა
სამართლებრივი პრეტენზიები: ჩვენ შესაძლოა შევინახოთ სამართლებრივი წარმოებისთვის აუცილებელი მონაცემები
გამოხატვის თავისუფლება: გამოქვეყნებული შინაარსი შეიძლება შენარჩუნდეს საჯარო ინტერესის გამო
სახელშეკრულებო აუცილებლობა: ჩვენ შესაძლოა დაგვჭირდეს გარკვეული მონაცემები სერვისების მისაწოდებლად
10.6 საჩივრის უფლება
თუ თვლით, რომ ჩვენ არასწორად მოვეპყარით თქვენს მონაცემებს, უფლება გაქვთ შეიტანოთ საჩივარი:
სახელმწიფო ინსპექტორის სამსახური (იხ. შენიშვნა ქვემოთ)
ვებგვერდი: https://personaldata.ge
მისამართი: პეტრე ქავთარაძის ქ. 7, თბილისი, საქართველო
ევროკავშირის რეზიდენტებს ასევე შეუძლიათ საჩივრით მიმართონ მონაცემთა დაცვის ადგილობრივ ორგანოს.
11. მარკეტინგული კომუნიკაციები
11.1 მარკეტინგის ტიპები
თქვენი თანხმობით, ჩვენ შეიძლება გამოგიგზავნოთ მარკეტინგული შეტყობინებები შემდეგ საკითხებზე:
პლატფორმის ახალი ფუნქციები და სერვისები
ტრენინგ კურსები და საგანმანათლებლო შინაარსი
სპეციალისტებისა და კომპანიების სიახლეები (Highlights)
პლატფორმის სიახლეები და განახლებები
ინდუსტრიასთან დაკავშირებული ინფორმაცია
11.2 თანხმობა
ჩვენ გამოგიგზავნით მარკეტინგულ შეტყობინებებს მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მოგვეცით მკაფიო თანხმობა. თქვენ აცხადებთ თანხმობას:
რეგისტრაციის დროს მარკეტინგული თანხმობის უჯრის მონიშვნით
თქვენი ანგარიშის პარამეტრებში ჩართვის (Opt-in) გზით
ჩვენი საინფორმაციო ბიულეტენის (Newsletter) გამოწერით
11.3 თანხმობის გამოთხოვა
თქვენ შეგიძლიათ გამოითხოვოთ მარკეტინგული თანხმობა ნებისმიერ დროს:
ნებისმიერ მარკეტინგულ ელ.წერილში „გამოწერის გაუქმების“ (unsubscribe) ბმულზე დაწკაპუნებით
თქვენი ანგარიშის პარამეტრებში პრეფერენციების განახლებით
ჩვენთან დაკავშირებით მისამართზე: contact@legal.ge
თანხმობის გამოთხოვა გავლენას არ ახდენს:
გამოთხოვამდე განხორციელებული დამუშავების კანონიერებაზე
სერვისთან დაკავშირებულ კომუნიკაციებზე (ანგარიშის შეტყობინებები, უსაფრთხოების გაფრთხილებები და ა.შ.)
12. ქუქი-ფაილების და თრექინგი
12.1 მიმოხილვა
ჩვენ ვიყენებთ ქუქი-ფაილებს და მსგავს ტექნოლოგიებს ჩვენს პლატფორმაზე. ქუქი-ფაილები არის პატარა ტექსტური ფაილები, რომლებიც ინახება თქვენს მოწყობილობაზე და გვეხმარება სერვისების მიწოდებასა და გაუმჯობესებაში.
12.2 თანხმობა ქუქი-ფაილებზე
ჩვენ ვიყენებთ მკაცრ Opt-in (ნებართვაზე დაფუძნებულ) პოლიტიკას ქუქი-ფაილებთან მიმართებაში. არააუცილებელი ქუქი-ფაილები განთავსდება მხოლოდ მას შემდეგ, რაც თქვენ გასცემთ დადასტურებულ თანხმობას ჩვენი ქუქი-ფაილების ბანერის საშუალებით.
12.3 ქუქი-ფაილების პოლიტიკა
დეტალური ინფორმაციისთვის ჩვენს მიერ გამოყენებული ქუქი-ფაილების, მათი მიზნებისა და მართვის შესახებ, გთხოვთ, იხილოთ ჩვენი ცალკეული ქუქი-ფაილების პოლიტიკა.
13. ბავშვთა კონფიდენციალურობა
13.1 ასაკობრივი მოთხოვნა
პლატფორმა არ არის განკუთვნილი 18 წლამდე ასაკის პირებისთვის. ჩვენ შეგნებულად არ ვაგროვებთ პერსონალურ მონაცემებს 18 წლამდე ბავშვებისგან.
13.2 მშობლების ინფორმირება
თუ ჩვენთვის ცნობილი გახდება, რომ შევაგროვეთ პერსონალური მონაცემები 18 წლამდე ბავშვისგან შესაბამისი თანხმობის გარეშე, ჩვენ გადავდგამთ ნაბიჯებს ამ მონაცემების რაც შეიძლება სწრაფად წასაშლელად.
13.3 შეტყობინება
თუ თვლით, რომ ჩვენ უნებლიედ შევაგროვეთ მონაცემები არასრულწლოვნისგან, გთხოვთ, დაუყოვნებლივ დაგვიკავშირდეთ მისამართზე: contact@legal.ge.
14. მესამე მხარის ბმულები
14.1 გარე ვებგვერდები
ჩვენი პლატფორმა შეიძლება შეიცავდეს ბმულებს მესამე მხარის ვებგვერდებზე, სერვისებსა თუ რესურსებზე. წინამდებარე კონფიდენციალურობის პოლიტიკა არ ვრცელდება აღნიშნულ გარე საიტებზე.
14.2 პასუხისმგებლობის არარსებობა
ჩვენ არ ვართ პასუხისმგებელი მესამე მხარის ვებგვერდების კონფიდენციალურობის პრაქტიკაზე. გირჩევთ, გაეცნოთ ნებისმიერი გარე საიტის კონფიდენციალურობის პოლიტიკას, რომელსაც ესტუმრებით.
14.3 ჩვენი არჩევანი
ჩვენ ვცდილობთ დავდოთ ბმულები მხოლოდ სანდო, რელევანტურ გარე რესურსებზე. თუმცა, ბმულის ჩასმა არ ნიშნავს მის მხარდაჭერას/ენდორსმენტს.
15. ცვლილებები ამ პოლიტიკაში
15.1 განახლებები
ჩვენ შეიძლება დროდადრო განვაახლოთ ეს კონფიდენციალურობის პოლიტიკა, რათა ავსახოთ ცვლილებები ჩვენს პრაქტიკაში, ტექნოლოგიებში, სამართლებრივ მოთხოვნებსა თუ სხვა ფაქტორებში.
15.2 შეტყობინება
თუ ჩვენ შევიტანთ არსებით ცვლილებებს ამ პოლიტიკაში, შეგატყობინებთ შემდეგნაირად:
განახლებული პოლიტიკის გამოქვეყნებით ჩვენს ვებგვერდზე ახალი „ბოლო განახლების“ თარიღით
ელ.წერილის გაგზავნით რეგისტრირებულ მომხმარებლებთან (მნიშვნელოვანი ცვლილებებისთვის)
პლატფორმაზე შეტყობინების ჩვენებით (მნიშვნელოვანი ცვლილებებისთვის)
15.3 განხილვა
ჩვენ გირჩევთ პერიოდულად გადახედოთ ამ პოლიტიკას, რათა იყოთ ინფორმირებული, თუ როგორ ვიცავთ თქვენს მონაცემებს.
15.4 სარგებლობის გაგრძელება
ცვლილებების ძალაში შესვლის შემდეგ პლატფორმით სარგებლობის გაგრძელება ნიშნავს განახლებული პოლიტიკის მიღებას. თუ არ ეთანხმებით ცვლილებებს, უნდა შეწყვიტოთ პლატფორმით სარგებლობა და შეგიძლიათ მოითხოვოთ თქვენი მონაცემების წაშლა.
16. დაგვიკავშირდით
16.1 შეკითხვები და პრობლემები
თუ გაქვთ რაიმე შეკითხვა, წუხილი ან მოთხოვნა ამ კონფიდენციალურობის პოლიტიკასთან ან ჩვენს მონაცემთა პრაქტიკასთან დაკავშირებით, გთხოვთ, დაგვიკავშირდეთ:
შპს „ლეგალ სენდბოქს ჯორჯია“
ელ.ფოსტა: contact@legal.ge
მისამართი:
აღმაშენებლის ხეივანი N240
თბილისი, საქართველო
საიდენტიფიკაციო ნომერი: 405713768
16.2 რეაგირების დრო
ჩვენი მიზანია ვუპასუხოთ ყველა მოთხოვნას 14 დღის განმავლობაში.
17. მარეგულირებელი სამართალი
წინამდებარე კონფიდენციალურობის პოლიტიკა რეგულირდება საქართველოს კანონმდებლობით. თარგმანებთან რაიმე კონფლიქტის ან ბუნდოვანების შემთხვევაში, უპირატესობა ენიჭება ამ პოლიტიკის ქართულენოვან ვერსიას.
შემაჯამებელი ცხრილი
თქვენი კომფორტისთვის, გთავაზობთ ძირითადი ინფორმაციის რეზიუმეს:
თემა | რეზიუმე |
დამუშავებისთვის პასუხისმგებელი პირი | შპს „ლეგალ სენდბოქს ჯორჯია“ |
საკონტაქტო პირი | ვახტანგ ბარამაშვილი (CEO) |
საკონტაქტო ელ.ფოსტა | |
მონაცემთა მდებარეობა | ევროკავშირი (გერმანია) |
ქუქი-ფაილები | საჭიროებს მკაცრ Opt-in თანხმობას |
მარკეტინგი | მხოლოდ Opt-in, მარტივი გამოწერა |
შენახვა | იცვლება მონაცემთა ტიპის მიხედვით (იხილეთ მე-7 მუხლი) |
თქვენი უფლებები | გაცნობა, გასწორება, წაშლა, გადატანა, პრეტენზია, საჩივარი |
რეაგირების დრო | 30 დღე მონაცემთა მოთხოვნებისთვის, 14 დღე ზოგადი კითხვებისთვის |
ასაკობრივი მოთხოვნა | მხოლოდ 18+ |
კაბინეტის მონაცემები | დაშიფრულია, მიუწვდომელია პლატფორმისთვის |
საზედამხედველო ორგანო | სახელმწიფო ინსპექტორის სამსახური (იხ. შენიშვნა) |
შპს „ლეგალ სენდბოქს ჯორჯია“
ვერსია 1.0 — ძალაშია გამოქვეყნებისთანავე
© 2026 LegalGE. ყველა უფლება დაცულია.