Иски о нарушении авторских прав — основания и требования
Иск о нарушении авторских прав строится по трём статьям: статья 17 устанавливает личные неимущественные права, которые становятся объектом нарушения и никогда не покидают автора; статья 58 определяет, что считается нарушением и какую ответственность оно влечёт; статья 59 даёт полный каталог требований — от признания до разовой компенсации. На этой странице иск разъясняется от основания к средству защиты.
Личные права, которые нарушаются — статья 17
Личные неимущественные права автора: право быть признанным автором и требовать указания имени при каждом использовании; право выбора псевдонима или имени; решение о том, когда делать известным факт создания; право на неприкосновенность — разрешение изменений и противодействие изменениям без согласия; право на уважение репутации — защита от искажения, ущемляющего честь и достоинство автора; разрешение на присоединение произведений других авторов; и право отзыва — требование прекращения использования, не применяемое к служебным произведениям. Эти права принадлежат автору независимо от имущественных и при жизни не отчуждаются — снятие имени, искажение произведения или отрицание авторства встречают иск именно этой статьёй.
Право отзыва осуществляется за счёт автора — с публичным заявлением и возмещением пользователю убытков, включая упущенную выгоду; автор вправе также за свой счёт изъять из оборота ранее изготовленные экземпляры. Наследники и назначенное автором лицо защищают эти права без ограничения срока — защита личных прав переживает любой срок.
Что считается нарушением — статья 58
Нарушение влечёт гражданскую, административную и уголовную ответственность, а лицо, не выполняющее требований закона, считается нарушителем. Нарушением также являются: незаконное использование произведения, исполнения, фонограммы, видеограммы, передачи вещания и базы данных; изменение или удаление информации об управлении правами без разрешения; распространение произведения с сознанием изменённой информации; обход технологических средств; производство, импорт, распространение, продажа, прокат или реклама технологий и устройств для обхода; предложение услуг по нейтрализации; и неисполнение поставщиком хостинга обязанностей, вызванных письменным уведомлением. При подготовке иска именно из этого перечня выбирается действие, совершённое в вашем случае.
Каталог требований — статья 59
Обладатель права может требовать от нарушителя: признания права; восстановления положения и прекращения; изъятия контрафактных экземпляров и средств обхода — с возможностью передачи их обладателю; возмещения вреда с учётом упущенной выгоды, если нарушитель знал или должен был знать; изъятия дохода от нарушения вместо возмещения; либо разовой денежной компенсации — по выбору обладателя. При оценке вреда учитываются существо нарушения, полученный от него доход, имущественный и неимущественный вред и предполагаемый доход при правомерном использовании.
Детален и порядок разовой компенсации: до начала спора обладатель обращается к нарушителю, а нарушитель вправе в течение 2 недель с требования уплатить компенсацию, превышающую 10 процентов от вознаграждения при законном использовании; при неуплате обладатель обращается в суд и требует компенсацию не менее десятикратного вознаграждения за законное использование. Для интернет-среды закон добавляет быстрый инструмент: обладатель обращается к поставщику промежуточных услуг письменным уведомлением с требованием незамедлительного удаления или ограничения контрафактных экземпляров, причём уведомление должно содержать описание объекта, данные идентификации и контакты обладателя.
Основанием иска нередко служит нарушение личных неимущественных прав: право авторства и указания имени на каждом экземпляре, право на псевдоним или отказ от указания имени, неприкосновенность произведения против изменений без согласия, право на уважение репутации против искажения и право отзыва — прекращения использования, осуществляемое за счёт автора с возмещением пользователю убытков. Эти права действуют независимо от имущественных и при жизни автора отчуждению не подлежат.
Нарушением считаются и незаконное использование произведения, изменение или удаление информации об управлении правами без разрешения правообладателя, обход технологических средств защиты, а также распространение устройств и услуг, предназначенных для такого обхода: закон перечисляет эти формы отдельно, и каждое из них открывает путь к требованию признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения, и возмещения убытков, включая упущенную выгоду.
Часто задаваемые вопросы
Ниже мы отвечаем на вопросы об исках о нарушении, которые задают чаще всего.
Что можно требовать от нарушителя?
Признания, восстановления и прекращения, изъятия, возмещения вреда, изъятия дохода или разовой компенсации — по выбору обладателя; нарушение личных прав — отдельное основание.
Как считается разовая компенсация?
Минимум — десятикратное вознаграждение за законное использование; до спора нарушителю даётся 2 недели на уплату более 10 процентов этого вознаграждения.
Как остановить интернет-контрафакт?
Письменным уведомлением поставщику услуг — с требованием незамедлительного удаления или ограничения; не реагирование само является нарушением.
Договор убрал моё имя — что делать?
Личные права договору не подчинены: авторство, имя, неприкосновенность и репутация — самостоятельные основания нарушения.
Как мы помогаем на Legal.ge
Иск о нарушении держится на точности доказательств: подтверждении авторства, факта использования и расчёта вреда. Специалисты Legal.ge разъяснят действие статей 17, 58 и 59, оценят ваши доказательства и подготовят требование или исковое заявление. Свяжитесь с нами через форму на Legal.ge.