The Conditions of Parole
A person sentenced to community service, corrective labour, service restriction of a military person or house arrest may be released on parole where the court considers that full serving of the appointed sentence is no longer necessary for the person's correction. Where the sentence is a term of deprivation of liberty, the initiative lies with the local council of the special penitentiary service, which assesses whether full serving is no longer necessary for correction; a convicted person placed in a special-risk establishment is excluded from this route — an exception reflecting the view that for this category the interest of protecting society outweighs the prospect of correction. The released person may also be freed wholly or partly from serving an accessory sentence.
The Threshold of Actually Served Time
Parole is possible only where the convicted person has actually served: for a less serious crime, at least half of the term of the sentence; for a serious crime, at least two thirds; for a particularly serious crime, at least three quarters. Three quarters is the threshold also for a person previously released on parole whose release was cancelled, and for one whose substituted sentence was cancelled. The actually served term of deprivation of liberty must not be less than six months — an absolute minimum independent of the category of the crime. Special computation rules apply to community service and house arrest: five hours of community service count as one day of deprivation of liberty, and one day of house arrest as one day of deprivation of liberty. Such conversion coefficients ensure the comparability of different kinds of sentence and show the convicted person exactly how much stands to their credit.
Duties, Control and Cancellation
On release on parole the convicted person may be charged with a duty to be performed within the term of the unserved part of the sentence. The conduct of the released person is controlled by the Crime Prevention, Non-Custodial Sentences and Probation Bureau, and in military service by the command of the military unit. Within the unserved term, persistent evasion of the imposed duty entails, upon the submission of the control bodies, cancellation of the release and serving of the unserved part; where a negligent crime is committed, the court decides cancellation or maintenance; an intentional crime entails a new sentence, and a negligent one is punished in the same way where the court cancels the release.

