Лицензирование стриминговой платформы не регулируется в Грузии отдельным законом — и об этом следует сказать прямо. Со стороны контента стриминг строится на лицензировании авторских прав: право публичной передачи, означающее доступность произведения любому лицу в выбранное им время и в выбранном месте, — это именно то право, которое платформа выкупает. Со стороны сервиса поставщику аудиовизуальных медиауслуг по требованию, учреждённому в Грузии, нужна авторизация, установленная законом о телерадиовещании, — здесь она упомянута лишь как контекст, поскольку корпус этой страницы — закон об авторском праве.
Право публичной передачи — основание стриминга
По соответствующей норме закона об авторском праве автор или иной обладатель авторского права имеет исключительное право использовать произведение любым способом — право осуществлять, разрешать или запрещать любую форму использования. Центральной для стриминга в этом каталоге является право публичной передачи: сообщение произведения по проводам или средствами беспроводной связи так, чтобы оно было доступно любому лицу в выбранное им время и из выбранного места. Это описание и есть стриминг по требованию: потребитель выбирает время и место, произведение доступно. Для платформы это значит, что каждое произведение в каталоге требует права использования — согласия автора, оформленного лицензией. Автор имеет и право на гонорар за любое использование произведения, а размер гонорара и порядок его расчёта и выплаты устанавливаются договором, — для платформы это значит, что платёжная модель — часть цены лицензии, а не побочная деталь.
Исключительная и простая лицензии — архитектура эксклюзива
Тип лицензии определяет стратегию платформы. По договору исключительной лицензии автор или иной обладатель предоставляет только лицензиату исключительное право использовать произведение в определённом договором способе и пределах и даёт ему право запрещать такое использование другим лицам, включая автора; переданное по договору право считается простым, если договором не предусмотрено иное. Этот дефолт важен: если договор прямо не прописывает эксклюзивность, лицензия простая и обладатель сохраняет возможность работать с другими платформами. Поэтому строительство эксклюзивного каталога требует чёткой формулировки исключительной лицензии — по территории, сроку и способу использования.
Права изготовителя фонограммы — музыкальная сторона
Стриминг записанной музыки содержит два слоя: право автора на произведение и право изготовителя фонограммы. Изготовителю фонограммы принадлежит исключительное право использовать фонограмму в любой форме, включая право на гонорар; среди этих прав — сообщение фонограммы по проводам или средствами беспроводной связи так, чтобы она была доступна любому лицу в выбранное им время и из выбранного места, — та же формула стриминга, применённая к записи. Эти права могут передаваться по договору, а первая продажа экземпляра в Грузии исчерпывает право изготовителя на его дальнейшее распространение, — впрочем, это исчерпание касается распространения и не затрагивает центральную для стриминга передачу. Вывод для платформы ясен: музыкальный каталог требует лицензии обоих слоёв — автора и обладателя фонограммы. Пропущенный слой позже возвращается судебным требованием, поскольку каждый слой — самостоятельное исключительное право и лицензирование одного не покрывает другое автоматически.
Детали фонограммного слоя также решающи: исключительное право изготовителя охватывает прямое и косвенное воспроизведение, сдачу в прокат оригинала или экземпляров и передачу в иных формах владения, распространение и импорт. Первой продажей экземпляра в Грузии исчерпывается право изготовителя на его дальнейшее распространение — это исчерпание действует против канала распространения и не затрагивает право на сообщение для всеобщего сведения, поэтому лицензия на стриминг всё равно нужна. Сторона автора требует той же точности: право на сообщение для всеобщего сведения — один пункт перечня, включающего также воспроизведение, распространение, импорт, публичный показ и исполнение, перевод и переработку, — и использование платформой требует точного выбора из этого перечня, а не общей «разрешительной» формулы.
Блок гонорара — тоже часть архитектуры договора: автор вправе получить гонорар за любое использование произведения, а размер гонорара и порядок отчётности и уплаты определяются договором. В условиях лицензии это значит, что наряду с территорией, сроком и способом использования письменно фиксируется и модель оплаты — иначе каждое расширение каталога требует новых переговоров.
Часто задаваемые вопросы
Ниже мы отвечаем на вопросы, которые чаще всего возникают по лицензированию стриминга.
Есть ли отдельный закон о стриминге?
Нет — со стороны контента применяется закон об авторском праве; со стороны сервиса поставщику нужна авторизация по закону о телерадиовещании.
Какое право в центре стриминга?
Право публичной передачи — доступность любому лицу в выбранное им время и месте.
Когда лицензия эксклюзивна?
Только по договору исключительной лицензии; иначе право считается простым.
У кого лицензируется музыка?
У обоих обладателей — автора произведения и изготовителя фонограммы.
Можно ли запретить использование другим?
Да — по исключительной лицензии лицензиат вправе запрещать использование другим лицам, включая автора.
Как мы помогаем на Legal.ge
Команда Legal.ge помогает платформам, обладателям контента и дистрибьюторам готовить стриминговые лицензии. Мы описываем способ использования, территорию и срок, выстраиваем архитектуру эксклюзива и проверяем фонограммный слой по каждой позиции каталога. Обратитесь за консультацией — мы оценим ваш каталог и подготовим условия лицензии, точно подходящие вашей модели.