Нарушение авторских прав и «пиратство» – как закон это оценивает
Популярное слово «пиратство» юридически означает нарушение авторских прав: несанкционированное распространение и использование копий произведений, фонограмм, видеограмм или баз данных. Такое деяние оценивается по статье 189 Уголовного кодекса Грузии, которая защищает права обладателя авторских и смежных прав и изготовителя базы данных. В цифровую эпоху эта сфера особенно актуальна – несанкционированное копирование и распространение причиняют правообладателям масштабный ущерб.
Статья объединяет два направления. Первое – плагиат: присвоение авторства на объект авторского права или принуждение к соавторству. Второе – несанкционированное копирование и распространение: воспроизведение произведения, фонограммы, видеограммы или базы данных с нарушением закона Грузии об авторских и смежных правах либо противоправные приобретение, ввоз, хранение, продажа, прокат, передача копий, а равно иное нарушение права правообладателя.
Что должна доказать обвинение – элементы состава
В деле о плагиате обвинение должно доказать присвоение авторства – что лицо выдало чужой труд за свой или принудило другого к соавторству. В деле о несанкционированном копировании – что деяние выходило за допустимые законом пределы и совершено с целью получения дохода в крупном размере. Каждый элемент устанавливается доказательствами – договорами, лицензиями, историей использования.
Позиция защиты нередко строится именно на отсутствии разрешения: существовало ли право использования – договор, лицензия или предусмотренный законом случай. Вторая задача – проверка размера дохода: примечание к статье устанавливает, что деяние считается совершённым с целью получения дохода в крупном размере, если стоимость копий или доход, который был бы получен при правомерном использовании, превышает пять тысяч лари, а в особо крупном – если превышает десять тысяч лари.
Наказания – каждая часть статьи отдельно
Статья 189 предусматривает следующие наказания, каждая часть отдельно:
- часть 1 – присвоение авторства на объект авторского права или принуждение к соавторству – штраф либо исправительные работы на срок до двух лет;
- часть 2 – то же деяние, совершённое неоднократно, – домашний арест на срок от шести месяцев до одного года либо лишение свободы на срок до трёх лет;
- часть 3 – воспроизведение с нарушением закона или противоправные действия с копиями, совершённые с целью получения дохода в крупном размере, – штраф либо домашний арест на срок от одного до двух лет;
- часть 4 – деяние, предусмотренное частью 3, совершённое с целью получения дохода в особо крупном размере или группой по предварительному сговору, – лишение свободы на срок до трёх лет.
По примечанию к статье юридическое лицо за эти деяния наказывается штрафом, лишением права осуществлять деятельность либо ликвидацией и штрафом. Правила индивидуализации наказания определены другими нормами кодекса.
Отягчающие формы
Для плагиата отягчающей формой является неоднократность – в таком случае дело переходит в часть 2. Для несанкционированного копирования отягчающими признаками являются цель дохода в особо крупном размере и совершение группой по предварительному сговору – эти формы составляют часть 4, где наказанием является только лишение свободы, до трёх лет.
В таких делах установление групповости и размера дохода нередко спорно: участия нескольких лиц в управлении сайтом для групповости недостаточно – должна быть установлена согласованность; а крупный размер дохода должен опираться на зафиксированные счета, а не на предположения.
Позиции правообладателя и обвиняемого
Если нарушается ваше право, адвокат поможет зафиксировать доказательства – какое произведение, как и в каком масштабе используется, – и добиться внимательного рассмотрения дела. Если же вы в положении обвиняемого, адвокат проверит наличие права использования, размер дохода и то, по правильной ли части идёт дело.
Важно учесть: вопросы нарушения авторских прав переплетены с гражданско-правовым спором – граница проходит там, где деяние становится объектом уголовно-правовой охраны. Эта граница проводится именно установлением размера дохода и формы деяния.
Гражданский спор или уголовное дело
Большинство эпизодов нарушения авторских прав остаются в гражданском порядке: правообладатель требует компенсации, а не уголовного преследования. Уголовное дело возникает там, где деяние несёт признаки, отражённые в статье, – в частности, совершено с целью получения дохода в крупном размере. Это значит, что мелкий по масштабу спор и уголовное дело существуют в разных правовых режимах, и смешение их – распространённая ошибка.
С позиции обвиняемого это различие жизненно важно: если доход не достигает порога, уголовно-правовая квалификация отпадает. С позиции правообладателя выбор правильного пути зависит от того, что он преследует: компенсацию или преследование. В обоих случаях решение должно опираться на доказательства – документы, фиксацию использования, расчёты стоимости – а не на эмоции или общие представления о справедливости.
Чем помогает адвокат в делах об авторских правах
Адвокаты Legal.ge ведут дела об интеллектуальной собственности: мы оценим квалификацию, рассмотрим вопрос права использования, размер дохода и эпизоды групповости. Ранняя консультация нередко определяет, пойдёт ли дело по уголовному порядку вообще.