Норма о конфиденциальности студента высшего образования в Грузии записана одной статьёй — статьёй прав студента закона о высшем образовании, — но в ней сидят три разных правила: что конфиденциально, когда это можно использовать и как хранится информация. На этой странице мы объясняем эти три правила — и показываем, что американская рамка ФЕРПА здесь не работает: грузинскую страницу несёт грузинская норма.
Что конфиденциально
Формулировка закона точна: конфиденциальны личная информация, высказанная студентом в присутствии академического персонала; информация о собственных взглядах, вероисповедании и политических убеждениях, ставшая известной последнему в ходе учебного процесса; а также информация о дисциплинарных мерах, применённых к студенту. Эти три категории выходят за пределы аудитории: личная информация — это то, что студент сказал при преподавателе, а не то, что он объявил публично.
Исключения из использования
Конфиденциальность не абсолютна — закон пишет два исключения: первое, когда есть согласие студента; второе, когда у администрации есть законный интерес защитить безопасность другого лица и охраняемые законом права. Этот баланс практичен: взгляды студента защищены, но они не могут стать щитом там, где безопасность другого лица в реальной опасности.
Правило хранения
Третье правило касается хранения: информация об академической успеваемости студента и о дисциплинарных мерах должна храниться раздельно, и при хранении администрация обязана руководствоваться порядком, установленным общим административным кодексом Грузии. Общий грузинский режим защиты данных, таким образом, действует и в контексте высшего образования — и именно на этот текст должна опираться претензия. Практический смысл для студента в том, что каждое распространение информации должно опираться на конкретную норму — а при её отсутствии распространение оценивается как нарушение — это правило одинаково распространяется на каждого получателя информации.
Американская ФЕРПА — закон о правах семьи на образование и конфиденциальности — негрузинский статут: её процедуры и границы в Грузии не действуют. В грузинской практике конфиденциальность ограничивается этой статьёй и правилами защиты данных административного кодекса. Смежные страницы: доступ к записям и электронные системы опираются на иные нормы — они развёрнуты на отдельных страницах.