Доменное имя и исключительное право на товарный знак
Использование доменного имени, совпадающего с чужим зарегистрированным товарным знаком или схожего с ним, — одна из форм использования знака в гражданском обороте. Грузинское законодательство не предусматривает в этих нормах отдельного арбитражного или административного порядка для доменных споров — международные механизмы, связанные с регистраторами других стран, грузинским законом не предусмотрены. Спор разрешается в общем рамках Закона Грузии о товарных знаках: исключительное право владельца на товарный знак, охраняемый регистрацией, возникает со дня регистрации знака, и именно это право определяет, кто может использовать данное обозначение в интернет-пространстве.
Ниже разъяснено, когда использование домена считается нарушением права на знак, какие действия запрещены и какие средства защиты есть у правообладателя.
Когда использование домена является нарушением
Согласно статье 6 Закона, обладатель исключительного права может запретить третьему лицу без его согласия использовать в гражданском обороте обозначение, находящееся в следующем соотношении с охраняемым знаком: обозначение тождественно и товар тождественен; обозначение тождественно, а товар настолько сходен, что возникает вероятность смешения, в том числе через ассоциацию; обозначение сходно, а товар тождествен или настолько сходен, что вновь возникает вероятность смешения; либо обозначение тождественно или сходно и пользуется репутацией в Грузии, если его использование неоправданно создаёт выгодные условия или вредит репутации или различительной способности знака. Доменное имя, воспроизводящее охраняемый знак или создающее вероятность смешения, оценивается именно в этих рамках.
Запрещённые действия
Той же статьёй установлено, что, помимо иных возможных запретов, запрещается нанесение товарного знака на товар или его упаковку; предложение, введение в оборот, хранение на складе с этой целью, импорт или экспорт товара, обозначенного знаком; предложение или оказание услуг с использованием знака; использование знака в рекламе и на деловых бумагах; использование знака в качестве фирменного наименования или его части. Без согласия владельца третьему лицу запрещается нанесение тождественного или сходного обозначения на этикетку, ярлык или иной носитель, а также предложение к продаже, введение в оборот, складирование, импорт или экспорт упаковки, этикеток и ярлыков с таким обозначением. Сайт и его адрес, содержащие знак, расцениваются как рекламное или деловое использование — поэтому использование знака в доменном имени подпадает под сферу этих запретов.
Средства защиты
Статья 45 определяет перечень требований, которые правообладатель вправе заявить при нарушении:
- прекращение предусмотренных законом действий;
- изъятие из оборота товара, обозначенного с нарушением, или изъятие ввезённого либо складированного на территории Грузии товара;
- уничтожение товара, если его отделение от знака невозможно;
- уничтожение изображений, этикеток, упаковки, рекламных материалов, содержащих знак, включая удаление размещённой в интернете продукции;
- уничтожение клише, матриц, устройств, технического оснащения и инструментов для изготовления знака.
Владелец вправе по своему усмотрению требовать одновременного осуществления нескольких действий. По решению суда требование о прекращении может быть распространено и на лицо, которое знало или должно было знать, что его услуга используется для нарушения права на знак в коммерческом масштабе. В особом случае суд может вместо уничтожения возложить уплату денежной компенсации. Помимо перечисленного, владелец вправе требовать возмещения причинённого ущерба, включая неполученные доходы, изъятия дохода, полученного от нарушения, либо единовременной денежной компенсации, определяемой не менее той суммы, которую нарушитель уплатил бы при получении разрешения на использование знака. При определении размера ущерба учитываются существо нарушения, полученный доход, причинённый имущественный и неимущественный вред, а также тот предполагаемый доход, который владелец получил бы при правомерном использовании знака.
Часто задаваемые вопросы
Ниже мы отвечаем на вопросы, которые чаще всего задают по этой теме.
Существует ли отдельная процедура доменных споров?
В этих нормах — нет. Спор разрешается по общим рамкам Закона о товарных знаках: использование знака в доменном имени оценивается как использование знака в обороте, защита осуществляется иском в суд.
Когда владелец домена нарушает право на знак?
Когда обозначение домена тождественно или сходно с охраняемым знаком и возникает вероятность смешения, а при знаке с репутацией — когда использование создаёт неоправданное преимущество.
Можно ли требовать удаления материалов из интернета?
Да. Закон прямо предусматривает удаление размещённой в интернете продукции или изображений, содержащих товарный знак.
Как определяется единовременная компенсация?
Не менее той суммы, которую нарушитель уплатил бы при получении разрешения на использование знака; учитываются существо и масштаб нарушения и иные обстоятельства.
Как мы помогаем на Legal.ge
Доменный спор требует оценки действительности регистрации знака, анализа вероятности смешения и осмысленного выбора средств защиты. На Legal.ge вы можете обратиться к адвокату с опытом в интеллектуальной собственности, который оценит вашу ситуацию, подготовит требование о прекращении нарушения или запрос на удаление и представит ваши интересы в суде. Заполните запрос на сайте и получите квалифицированную помощь.