Article 198

1. ბერბოუტ-ჩარტერში აღნიშნული უნდა იყოს: ა) მხარეთა დასახელება; ბ) ხელშეკრულების მიზანი; გ) გემის სახელწოდება; დ) გემის აგების წელი; ე) გემის კლასი; ვ) ტვირთამწეობა და ტვირთტევადობა; ზ) ძრავების სიმძლავრე; თ) სვლის სიჩქარე და საწვავის ხარჯი; ი) გემით სარგებლობის ვადა, რომლის გასვლის შემდეგ დამფრახტველს შეიძლება გადაეცეს გემის მფლობელის უფლება; კ) ბერბოუტ-ჩარტერის საფასურის შეტანის ოდენობა და ვადები; ლ) დამფრახტველისათვის გემის გადაცემის დრო და ადგილი; მ) დამფრახტველის მიერ გემის ეკიპაჟის არჩევის უფლება; ნ) ვის ეკისრება რეგისტრაციის ხარჯები; ო) სხვა აუცილებელი მონაცემები.

2. თუ ხელშეკრულებით სხვა რამ არ არის გათვალისწინებული, დამფრახტველს, ბერბოუტ-ჩარტერით გათვალისწინებული უფლებამოსილების ფარგლებში, შეუძლია თავისი სახელით დადოს ხელშეკრულება მესამე პირთან ბერბოუტ-ჩარტერის მთელი დროით ან გარკვეული პერიოდის განმავლობაში (სუბბერბოუტ-ჩარტერი). ასეთი ხელშეკრულების დადება დამფრახტველს არ ათავისუფლებს გემთმფლობელთან დადებული ხელშეკრულებიდან გამომდინარე პასუხისმგებლობისაგან.