Лицензирование публичного исполнения охватывает правила, по которым театры, концертные залы, клубы и иные пользователи получают право исполнять обнародованные произведения. В Грузии это право получается не у каждого автора индивидуально, а через организацию, управляющую имущественными правами на коллективной основе, — систему структур, аккредитованных «Сакпатентом». На этой странице мы разъясняем эту систему на основе норм закона об авторском праве о коллективном управлении, лицензировании пользователей и установлении тарифов.
Организация коллективного управления и аккредитация
Согласно шестьдесят третьей статье, авторы произведений науки, литературы и искусства, исполнители, изготовители фонограмм и видеограмм, а также иные правообладатели могут создать организацию, управляющую имущественными правами на коллективной основе. Это некоммерческое юридическое лицо, аккредитуемое «Сакпатентом» в установленном законом порядке. Управление одной правом или одной категорией прав должно осуществляться только одной такой организацией — поэтому пользователь ведёт переговоры с той единственной организацией, которая управляет соответствующей категорией прав.
Правообладатель, передающий организации имущественные права для коллективного управления по договору, передаёт права на все произведения, уже созданные им и которые будут созданы в течение срока действия договора, если договором не предусмотрено иное. Никакое иное юридическое лицо не вправе использовать в своём наименовании слова, обозначающие этот статус.
Функции организации
Шестьдесят шестая статья определяет функции: от имени правообладателей организация ведёт с пользователями переговоры о размере гонорара и об условиях использования, выдаёт лицензии в пределах мандата, собирает гонорары, своевременно распределяет и выплачивает их с учётом принципа равенства и пропорционально фактическому использованию, представляет интересы правообладателей в суде и в административных органах, а также представляет не являющихся членами правообладателей и собирает причитающийся им гонорар.
Пользователь обязан предоставить программу, информацию и документы, дающие точные сведения об использовании и необходимые для расчёта гонорара. Все произведения, публично исполняемые, передаваемые в эфир или по кабелю либо иным образом доступные публике, входят в репертуар организации, и бремя доказывания возлагается на пользователя. Если произведение исполняется публично, ответственность за правомерность использования определяется письменным договором между пользователем, организатором публичного исполнения и лицом, владеющим местом, где происходит исполнение; при отсутствии такого договора эти лица отвечают солидарно.
Права и обязанности пользователя при лицензировании
Организация и пользователь обязаны вести переговоры о выдаче лицензии добросовестно и предоставлять друг другу всю необходимую для заключения договора информацию. Условия лицензирования должны основываться на объективных и недискриминационных критериях. Организация не обязана представлять условия, согласованные с другим пользователем, в качестве прецедента.
Обращение пользователя рассматривается в разумный срок, а уведомление об отказе должно содержать мотивированное разъяснение с указанием соответствующего основания. Для пользователей одной категории должны существовать равные условия лицензирования, и организация не вправе отказать в выдаче лицензии без достаточного основания. Пользователь, в свою очередь, обязан вести документацию об использовании и предоставлять организации сведения, необходимые для сбора и распределения гонораров.
Тарифы
При использовании произведения правообладатель должен получить соответствующий гонорар. Организация обязана предоставить пользователю полную информацию о критериях установления тарифов. Тариф должен соответствовать экономической стоимости прав в гражданском обороте. Тарифные планы публикуются на сайте организации и представляются «Сакпатенту».
Если организация и пользователь не придут к соглашению, размер гонорара определяет — по обращению одной или обеих сторон — комиссия, созданная приказом председателя «Сакпатента», в установленном законом порядке. Установленный этой комиссией тариф также должен соответствовать экономической стоимости прав. Утверждённые тарифы организация обязана сразу после утверждения представить «Сакпатенту» для опубликования в официальном бюллетене.
Часто задаваемые вопросы
Пользователи чаще всего спрашивают, с кем вести переговоры, может ли последовать отказ в лицензии и как устанавливается тариф.
У кого театр или зал получает право публичного исполнения?
У аккредитованной «Сакпатентом» организации коллективного управления — публичное исполнение обнародованных произведений оформляется через систему коллективного управления, а не индивидуальными лицензиями.
Может ли организация отказать в выдаче лицензии?
Только при достаточном основании: отказ сообщается письменно и должен содержать мотивированное разъяснение. Условия для пользователей одной категории должны быть равными.
Что происходит при недостижении согласия по тарифу?
Гонорар определяет комиссия, созданная приказом председателя «Сакпатента», — по обращению одной или обеих сторон.
Кто несёт ответственность за помещение?
Ответственность за правомерность публичного исполнения распределяется письменным договором между пользователем, организатором и владельцем места; при отсутствии договора они отвечают солидарно.
Как мы помогаем на Legal.ge
Команда Legal.ge помогает как пользователям — театрам, залам, организаторам, — так и правообладателям по вопросам коллективного лицензирования: мы готовим договоры о публичном исполнении, оцениваем тарифы и следим за добросовестностью переговоров и правильным ведением документации.
Если вы планируете мероприятие или столкнулись со спором о лицензировании, напишите нам на Legal.ge — мы оценим ваше положение и наметим дальнейшие шаги в соответствии с законом.