LegalGELegalGE
...

Контракты со странами СНГ

На каком языке заключать контракт со странами СНГ?

Русский язык остается основным для делового общения. Мы рекомендуем двуязычные контракты (русско-грузинский или русско-английский) с четким указанием превалирующего языка. Это облегчит работу как с партнерами, так и с госорганами.

Как избежать двойного налогообложения?

Грузия имеет соглашения с большинством стран СНГ. Для применения льгот необходимо предоставить Сертификат налогового резиденства. Мы консультируем по правильному оформлению документов для налоговой оптимизации.

Как защититься от валютных рисков?

Из-за волатильности местных валют важно включать в контракт валютную оговорку или фиксировать цену в твердой валюте (доллар/евро). Это защитит ваш доход от девальвации в стране партнера.

Где лучше решать споры: суд или арбитраж?

Местные суды могут быть затянуты и предвзяты. Арбитраж — более надежный вариант. Решения грузинского арбитража признаются в странах СНГ по Минской конвенции, что упрощает процесс взыскания долгов.

Время чтения

2 мин

Опубликовано

...

Контракты с регионом СНГ (Содружество Независимых Государств) включают специфические правовые нюансы, отличающиеся от европейских или американских стандартов. Хотя Грузия больше не является членом СНГ, экономические связи с Казахстаном, Украиной, Арменией, Азербайджаном и другими постсоветскими странами очень крепки. При торговле в этих странах часто используются соглашения об избежании двойного налогообложения и режимы свободной торговли. Однако риски также высоки: нестабильное законодательство, валютный контроль и проблемы с исполнением решений. Эта услуга подразумевает составление контрактов, учитывающих региональную специфику, русскоязычную документацию (при необходимости) и эффективные механизмы разрешения споров (например, нейтральный арбитраж).

Что включает услуга по контрактам в регионе СНГ?

Юристы Legal.ge помогают защитить региональные сделки:

  • Двуязычные контракты: Подготовка русско-грузинских или русско-английских договоров, что часто необходимо для коммуникации в регионе.
  • Налоговая оптимизация: Использование соглашений об избежании двойного налогообложения для снижения налогов.
  • Логистические договоры: Контракты на железнодорожные и автомобильные перевозки (с учетом специфики региона).
  • Взыскание долгов: Правовые механизмы взыскания задолженности с партнеров в регионе.
  • Выбор места разрешения споров: Совет о том, судиться ли в местном суде или международном арбитраже.

Реальные ситуации, когда вам нужна эта услуга

Услуга актуальна в следующих случаях:

  • Экспорт в Казахстан: Грузинская компания продает продукцию в Казахстан. Нужен контракт, защищающий от валютных колебаний.
  • Импорт из Украины: Ввоз сырья. Требуется детальное описание форс-мажорных обстоятельств (война).
  • Совместное предприятие: Основание компании с азербайджанским партнером. Нужно соглашение о распределении долей.
  • Транзитная перевозка: Груз идет через Армению. Необходимо привести в порядок транзитную документацию.

Законодательство Грузии и регулирование

Грузия имеет Соглашения о свободной торговле со странами СНГ (преимущественно двусторонние). Также действует Минская конвенция о правовой помощи, упрощающая признание и исполнение судебных решений между странами-участницами. В налоговом плане важны соглашения об избежании двойного налогообложения.

Процесс оказания услуги пошагово

Процесс включает:

  1. Консультация: Оценка правовой среды целевой страны.
  2. Драфтинг: Составление договора (часто на русском языке).
  3. Согласование: Переговоры с контрагентом.
  4. Механизмы исполнения: Включение мер обеспечения (гарантия, аккредитив).

Почему стоит выбрать Legal.ge?

Ведение бизнеса в регионе требует знания не только права, но и «правил игры». Юристы Legal.ge имеют опыт работы на постсоветском пространстве и помогут вам управлять рисками.

Обновлено: ...

Специалисты этой услуги

Загрузка...